Document de la cour utilisé pour répondre à une requête, souvent pour ajouter une question qui n'a pas été plaidée (« cochée ») par le requérant.